In the aftermath of the pandemic, Long Beach Opera’s latest production envisions healing and transformation.