Louise Farrenc’s Third Symphony is a revelation on a program that also happens to be Morgan’s conducting debut with the orchestra.